Un video registrado en un camino rural de General Ballivián muestra la odisea que tienen que atravesar los maestros para llegar a las aulas de la Escuela N°4163 del paraje El Traslado. Luego de las intensas lluvias de las últimas semanas, los senderos y rutas internas de la zona se volvieron intransitables y el derrotero para ir a dar clases puede complicar la rutina de cualquiera. 

En la filmación, publicada por Radio Panamericana y registrada por Rebeca Hernández, aparecen dos hombres que intentan cruzr una motocicleta a través de un camino de lodo, mientras dos niños esperan del otro lado de la ruta, junto a la mujer que filma. 

Uno de ellos, con el torso desnudo, está embarrado de pies a cabeza, completamente cubierto de fango y metido hasta las rodillas en el barro.