El Gobierno Nacional se equivocó y cambió el nombre de Pichanal en los carteles que promocionan la finalización de obras en la Ruta Nacional 50 que une dicha localidad con Orán. 

En el marco del promocionado Plan Belgrano dichos afiches aparecieron en diferentes zonas de la capital salteña y en vez de Pichanal dicen "Pichinal".

Ante esta situación, los representantes del Plan Belgrano en Salta todavía no dieron explicaciones.